[REV] use queue_job only for prorata

rationale: daily curves are required afterwards for set_static_data and we cannot ensure that they will have been computed by queue job before

models/queue_job_batch.py

@@ -31,11 +31,7 @@ class QueueJobBatch(models.Model):
                 self.end_date,
             ).update_cdc_partner_id(date_start=self.start_date, date_end=self.end_date)
             # Compute by-day aggregated curves
-            self.env["acc.enedis.cdc.day"].with_delay(
-                desc="Populate daily aggregated curves for operation "
-                + f"{self.acc_operation_id.name} from {self.start_date} "
-                + f"to {self.end_date}"
-            ).populate_daily_aggregated_data(
+            self.env["acc.enedis.cdc.day"].populate_daily_aggregated_data(
                 acc_operation_id=self.acc_operation_id.id,
                 start_date=self.start_date,
                 end_date=self.end_date,