[UPD] report convocation

templates/report_convocation.xml

@@ -40,8 +40,8 @@
                                         </p>
                                         <h2 class="text-center" t-out="doc.course_id.name"/>
                                         <p>
-                                            dont l'objectif est de vous permettre de :
-                                            <t t-out="doc.course_id.objective" />
+                                            dont l'objectif est de vous permettre de : <br />
+                                            <span t-field="doc.course_id.objective" />
                                         </p>
                                         <p>
                                             Le programme détaillé de cette formation est joint en annexe.<br />
@@ -55,7 +55,7 @@
                                                     aux dates suivantes :
                                                     <ul>
                                                         <li t-foreach="doc.session_ids" t-as="session">
-                                                           <t t-out="session.date" t-options="{'widget': 'datetime', 'format': 'dd/MM/yyyy'}" /> de <t t-out="session.date" t-options="{'widget': 'datetime', 'format': 'HH\hmm'}" /> à <t t-out="session.date + relativedelta(hours=session.date_delay)" t-options="{'widget': 'datetime', 'format': 'HH:mm'}" />
+                                                           <t t-out="session.date" t-options="{'widget': 'datetime', 'format': 'dd/MM/yyyy'}" /> de <t t-out="session.date" t-options="{'widget': 'datetime', 'format': 'HH:mm'}" /> à <t t-out="session.date + relativedelta(hours=session.date_delay)" t-options="{'widget': 'datetime', 'format': 'HH:mm'}" />
                                                         </li>
                                                     </ul>
                                                 </li>