res_partner_module_version.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<odoo>
    <data>
        <!-- Search View -->
        <record id="res_partner_module_version_search_view" model="ir.ui.view">
            <field name="name">res.partner.module.version.search</field>
            <field name="model">res.partner.module.version</field>
            <field name="arch" type="xml">
                <search string="Modules">
                    <field name="partner_id" />
                    <field name="module_id" />
                    <field name="latest_version" />
                </search>
            </field>
        </record>

        <!-- Tree View -->
        <record id="res_partner_module_version_tree_view" model="ir.ui.view">
            <field name="name">res.partner.module.version.tree</field>
            <field name="model">res.partner.module.version</field>
            <field name="arch" type="xml">
                <tree string="Modules" editable="top">
                    <field name="partner_id" options="{'no_create': 1, 'no_edit': 1}" />
                    <field name="module_id" options="{'no_create': 1, 'no_edit': 1}" />
                    <field name="latest_version" />
                </tree>
            </field>
        </record>

        <!-- Action Window -->
        <record
            id="res_partner_module_version_act_window"
            model="ir.actions.act_window"
        >
            <field name="name">Modules par client et version</field>
            <field name="type">ir.actions.act_window</field>
            <field name="res_model">res.partner.module.version</field>
            <field name="view_mode">tree</field>
        </record>

    </data>
</odoo>