12.0 rv ajout champ et reorg contact

J'ai appliqué les correction demandées, mais je n'arrive pas à relancer mon Odoo local… j'ai un message d'erreur dans la vue m'indiquant que le champs is-company utilisé dans les attr n'est pas défini dans la vue ??? Je ne vois pas quelles modifs ont pu provoquer le pb… du coup je me demande si il n'y a pas eu une merdouille avec la recup de la version en cours de dev...

models/res_partner.py

@@ -360,6 +360,14 @@ class ScopPartner(models.Model):
         string="Licéité du contact",
         compute="_compute_contact_legality",
         store=True)
+    associate = fields.Selection(
+        selection=[('asso',"Associé extérieur"), 
+        ('coop',"Associé coopérateur"), 
+        ('none',"Non associé")],
+        string="Associé")
+    employee = fields.Boolean(
+        string="Salarié",
+        default=True)
 
     # Champs pour partenaires
     organization_type_id = fields.Many2one(