Correction de l'affichage en double de l'onglet Incubation

Hervé Silvant - CGScoprequested to merge
hsilvant/cgscop_incub:12-RV-Affichage-en-double-onglet-incub into 12.0

l'onglet incubation s'affichait en double sur les coop et partenaire

Rapports de requête de fusion