[fix] version only if bordereau != new

models/scop_cotisation_cg_exo.py

@@ -405,6 +405,7 @@ class ScopCotisationExo(models.Model):
         # Update link exo - bordereau
         self.update({'bordereau_ids': [(4, bordereau_id.id)]})
 
+        if bordereau_id.state != 'new':
             # Create version
             self.env['scop.bordereau.version'].create({
                 'bordereau_id': bordereau_id.id,