diff --git a/services-libres/index.html b/services-libres/index.html
index 3d50543912d01d91fb42753ef85a2eef1d8a20a5..6fb046abe6b039b5ee48d2e54ea1d833765cd19a 100644
--- a/services-libres/index.html
+++ b/services-libres/index.html
@@ -120,21 +120,22 @@
                             <h4>Logicielle</h4>
                             <p>Sur le serveur est installé le système d'exploitation <a href="https://ubuntu.com/" target="_blank">Ubuntu 18.04 LTS<a></p>
                             <p>Les services sont déployés dans une architecture conteneurisée basée sur Docker et publiés sur <a href="https://hub.docker.com/search?q=lefilament&type=image" target="_blank">Docker Hub</a></p>
-                            <p>Les bases de données et services internes ne sont pas accessibles depuis l’extérieur, seul le front-end est servi sur l’interface publique du serveur et protégé par un reverse proxy <a href="https://containo.us/traefik/" target="_blank">Traefik</a></p>
+                            <p>Le déploiement du serveur, les mises à jour, et les vérifications de conformité sont toutes réalisées depuis Ansible, à partir des rôles publiés sur <a href="https://github.com/lefilament/ansible" target="_blank">https://github.com/lefilament/ansible</a>.</p>
                         </div>
 
                         <div class="content-chatons manifest-div">
                             <h3>Politique de sécurité</h3>
                             <p>La politique de sécurité mise en place par <a href="https://le-filament.com" target="_blank">Le Filament</a> pour les services libres proposés gratuitement s’appuie sur plusieurs volets :
                             <ul>
-                                <li>Utilisation d’un protocole sécurisé par SSL/TLS (HTTPS), protégé par un Certificat provenant de <a href="https://letsencrypt.org/" target="_blank">Let’s Encrypt</a> et renouvelé automatiquement tous les deux mois.</li>
-                                <li>Les serveurs hébergeant les services (loués auprès d’<a href="https://www.ikoula.com/fr" target="_blank">Ikoula</a> en France) est lui même accessible uniquement par SSH (avec clés privées) par les salariés de la SCOP <a href="https://le-filament.com" target="_blank">Le Filament</a></li>
+                                <li>Les bases de données et services internes ne sont pas accessibles depuis l’extérieur, seul le front-end est servi sur l’interface publique du serveur et protégé par un reverse proxy <a href="https://containo.us/traefik/" target="_blank">Traefik</a></li>
+                                <li>Utilisation d’un protocole sécurisé par SSL/TLS (HTTPS), protégé par un Certificat provenant de <a href="https://letsencrypt.org/" target="_blank">Let’s Encrypt</a> et renouvelé automatiquement tous les deux mois. automatiquement par Traefik</li>
+                                <li>Les serveurs hébergeant les services est lui même accessible uniquement par SSH (avec clés privées) par les salariés de la SCOP <a href="https://le-filament.com" target="_blank">Le Filament</a></li>
                                 <li>Les accès au serveur sont protégés par un pare-feu logiciel <a href="https://doc.ubuntu-fr.org/iptables" target="_blank">IPTables</a></li>
                                 <li>Le service <a href="https://www.fail2ban.org/" target="_blank">Fail2ban</a> analyse les logs des différents services exécutés sur le serveur afin de détecter les attaques les plus courantes et bannir les adresses IP impliquées dans ces (tentatives d’) attaques</li>
                                 <li>Les différents services sont monitorés en continu par <a href="https://www.nagios.org/" target="_blank">Nagios</a> et des alertes automatiques sont envoyés aux salariés du <a href="https://le-filament.com" target="_blank">Filament</a> en cas de problème.</li>
-                                <li>Les services et le serveur sont régulièrement mis à jour (a minima tous les 3 mois, et lors de chaque mise à jour de sécurité majeure).</li>
+                                <li>Les services et le serveur sont régulièrement mis à jour (mise à jour complète tous les 3 mois, mise à jour de sécurité chaque mois).</li>
                                 <li>Les différents paquets installés (avec leurs versions) et les images docker utilisées (avec leurs digests) sont récupérées chaque jour sur un serveur tiers (VPS SSD1 OVH en France - Gravelines) afin de suivre les évolutions sur le serveur et afin d'être en mesure de réinstaller le serveur à l'identique en cas de défaillance. Par mesure de sécurité ces données ne seront pas rendues publiques mais peuvent être communiquées sur demande.</li>
-                                <li>Le serveur est supervisé par un serveur Nagios hébergé sur un autre serveur dédié Agile S Ikoula (en France) monitorant tous les services (certificat + réponse requête HTTPS + service sur serveur), l'utilisation mémoire et CPU des dockers et du système d'exploitation, la charge CPU, l'utlisation RAM et disque toutes les 10 minutes, avec alerte automatique par e-mail en cas de dépassement des seuils configurés.</li>
+                                <li>Le serveur est supervisé par un service Nagios hébergé sur un autre serveur dédié Agile S Ikoula (en France) monitorant tous les services (certificat + réponse requête HTTPS + service sur serveur), l'utilisation mémoire et CPU des dockers et du système d'exploitation, la charge CPU, l'utlisation RAM et disque toutes les 10 minutes, avec alerte automatique par e-mail en cas de dépassement des seuils configurés.</li>
                             </ul>
                             </p>
                         </div>