diff --git a/content/offres-emploi/developpe-python-junior.md b/content/offres-emploi/developpe-python-junior.md
index 5148aa6921d82116449ca52f015ebfadab582a20..042ce9514a0821f06a8ca620f70285e5edb3dc65 100644
--- a/content/offres-emploi/developpe-python-junior.md
+++ b/content/offres-emploi/developpe-python-junior.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Développeuse ou développeur Python Open Source"
+title: "Développeuse ou développeur Python Open Source Junior"
 date: 2022-04-06T14:39:57+02:00
-summary: "Vous serez intégré à l’équipe de développement (3 personnes) pour travailler sur l’analyse des besoins internes et clients, les spécifications fonctionnelles, et le développement des nouvelles fonctionnalités."
+summary: "Le Filament cherche à renforcer son équipe de développement (3 personnes) spécialisée dans Odoo (ERP en Python principalement)."
 draft: false
 ---
 
diff --git a/content/offres-emploi/developpe-python-senior.md b/content/offres-emploi/developpe-python-senior.md
index 7601bd28900bd07ed34c05dc80d1156ab48986e1..616004636ce91cb89c3aca9e60adec316136da0b 100644
--- a/content/offres-emploi/developpe-python-senior.md
+++ b/content/offres-emploi/developpe-python-senior.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Développeuse ou développeur Python Open Source"
+title: "Développeuse ou développeur Python Open Source Expérimenté"
 date: 2022-04-06T14:39:57+02:00
-summary: "Vous serez intégré à l’équipe de développement (3 personnes) pour travailler   sur l’analyse des besoins internes et clients, les spécifications fonctionnelles, et le développement des nouvelles fonctionnalités."
+summary: "Le Filament recherche une développeuse ou un développeur Python Open Source d'expérience pour renforcer/organiser son équipe de développement Odoo (3 personnes)."
 draft: false
 ---