diff --git a/datas/vracoop.time.csv b/datas/vracoop.time.csv
index 415c5ff86bb2b3e21606f9cc307c498a42039609..66ca822e88670330d5f3be10cd8744f325520d22 100644
--- a/datas/vracoop.time.csv
+++ b/datas/vracoop.time.csv
@@ -1,8 +1,8 @@
 id,name,first_noon_heure,first_morning_heure,last_noon_heure,last_morning_heure,availability_time,preparation_time
-__export__.vracoop_time_lundi,Lundi,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
-__export__.vracoop_time_mardi,Mardi,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
-__export__.vracoop_time_mercredi,Mercredi,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
-__export__.vracoop_time_jeudi,Jeudi,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
-__export__.vracoop_time_vendredi,Vendredi,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
-__export__.vracoop_time_samedi,Samedi,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
-__export__.vracoop_time_dimanche,Dimanche,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
+__export__.vracoop_time_lundi,1,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
+__export__.vracoop_time_mardi,2,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
+__export__.vracoop_time_mercredi,3,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
+__export__.vracoop_time_jeudi,4,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
+__export__.vracoop_time_vendredi,5,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
+__export__.vracoop_time_samedi,6,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
+__export__.vracoop_time_dimanche,0,14.0,9.0,17.0,12.0,2.0,1.0
diff --git a/models/vracoop_point_retrait.py b/models/vracoop_point_retrait.py
index cc3c802afa561be6fa2a5a6f6a2d5dafc1eddb2f..e59b79ea7f13287194cf6afae09a7b89f8de4833 100644
--- a/models/vracoop_point_retrait.py
+++ b/models/vracoop_point_retrait.py
@@ -22,13 +22,13 @@ class VracoopPointRetrait(models.Model):
         vracoop_time_ids = self.env['vracoop.time'].search([])
         vracoop_retrait_time_ids = []
         for vracoop_time_id in vracoop_time_ids:
-            if vracoop_time_id.name == 'samedi' or vracoop_time_id.name == 'dimanche':
+            if vracoop_time_id.name == 6 or vracoop_time_id.name == 0:
                 active_day = False
             else:
                 active_day = True
             vals = {
                 'vracoop_time_id': vracoop_time_id.id,
-                'name': vracoop_time_id.name,
+                'name': int(vracoop_time_id.name),
                 'first_morning_heure': vracoop_time_id.first_morning_heure,
                 'last_morning_heure': vracoop_time_id.last_morning_heure,
                 'first_noon_heure': vracoop_time_id.first_noon_heure,