diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3bc42e3f20c9e176ddabd276b4a7db8e998f5642 --- /dev/null +++ b/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * solagro_auth_signup +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2025-02-27 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-27 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Hugo\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: solagro_auth_signup +#. odoo-python +#: code:addons/solagro_auth_signup/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." +msgstr "Email invalide! Veuillez entrer une addresse valide." + +#. module: solagro_auth_signup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:solagro_auth_signup.auth_signup_fields_inherit +msgid "Lastname" +msgstr "Nom" + +#. module: solagro_auth_signup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:solagro_auth_signup.auth_signup_fields_inherit +msgid "Firstname" +msgstr "Prénom" + +#. module: solagro_auth_signup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:solagro_auth_signup.auth_signup_fields_inherit +msgid "i.e. John" +msgstr "par ex. Julie" + +#. module: solagro_auth_signup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:solagro_auth_signup.auth_signup_fields_inherit +msgid "i.e. Doe" +msgstr "par ex. Nguyen" diff --git a/views/auth_signup_login_templates.xml b/views/auth_signup_login_templates.xml index 3666f39650942e0815db2cd7616580bf3024c893..5ef96e892c33bdc3873965c4d5e4fdd3a554c632 100644 --- a/views/auth_signup_login_templates.xml +++ b/views/auth_signup_login_templates.xml @@ -22,16 +22,16 @@ <!-- replaces name by firstname / lastname --> <xpath expr="//input[@name='name']/.." position="replace"> <div class="mb-3 field-firstname"> - <label for="name">Prénom</label> + <label for="name">Firstname</label> <input type="text" name="firstname" t-att-value="firstname" id="firstname" - class="form-control" placeholder="par ex. Julie" + class="form-control" placeholder="i.e. John" required="required" t-att-readonly="'readonly' if only_passwords else None" /> </div> <div class="mb-3 field-lastname"> - <label for="name">Nom</label> + <label for="name">Lastname</label> <input type="text" name="lastname" t-att-value="lastname" id="lastname" - class="form-control" placeholder="par ex. Nguyen" + class="form-control" placeholder="i.e. Doe" required="required" t-att-readonly="'readonly' if only_passwords else None"/> </div> </xpath>