diff --git a/models/acc_enedis_cdc.py b/models/acc_enedis_cdc.py
index de8979ab0db8ac2f2b10299b856c45a1ef226df0..60a197395701c45dc63bcdf86e0b4cfe8624578f 100644
--- a/models/acc_enedis_cdc.py
+++ b/models/acc_enedis_cdc.py
@@ -373,7 +373,8 @@ class AccEnedisCdc(models.Model):
                     "year")
                 datetime start_date: date début
                 datetime end_date: date de fin
-                bool display_hourly_curves: si step différent de day alors on calcule le total sinon il est calculé dans _get_cdc_by_query_daily_histo_cons()
+                bool display_hourly_curves: si step différent de day alors on calcule le
+                     total sinon il est calculé dans _get_cdc_by_query_daily_histo_cons
                 int prm_id : PRM de soutirage à récupérer
                 int partner_id: contact associé à la courbe
         @returns: resultat de la requête
@@ -546,7 +547,8 @@ class AccEnedisCdc(models.Model):
                   "year")
                 datetime start_date: date début
                 datetime end_date: date de fin
-                bool display_hourly_curves: si step différent de day alors on calcule le total sinon il est calculé dans _get_cdc_by_query_daily_histo_prod()
+                bool display_hourly_curves: si step différent de day alors on calcule le
+                     total sinon il est calculé dans _get_cdc_by_query_daily_histo_prod
                 int prm_id : PRM d'injection à récupérer
                 int partner_id: contact associé à la courbe
         :return: un dictionnaire de données
diff --git a/tools/export_cdc.py b/tools/export_cdc.py
index 37b07ba199d43490209c12404bdacc311bda0809..f9a541cfb618fb60aa7a044bf4b110f31b4f81e7 100644
--- a/tools/export_cdc.py
+++ b/tools/export_cdc.py
@@ -55,14 +55,15 @@ def make_filename(
     operation, start_date, end_date, partner_id, prm_id, data_type, file_type="csv"
 ):
     """
-    Genere le nom du fichier exporte sous la forme
-    Elocoop_[nom opé]_[date_debut]_[date_fin]_[production ou consommation]_[contact ou PRM].csv
+    Génère le nom du fichier exporté sous la forme
+    Elocoop_[nom opé]_[date_debut]_[date_fin]_[production ou consommation]\
+            _[contact ou PRM].csv
     :param operation: id de l operation
-    :param start_date: date de debut
+    :param start_date: date de début
     :param end_date: date de fin
     :param partner_id: id du partner
     :param prm_id: id du prm
-    :param data_type: type de données (consomation ou production)
+    :param data_type: type de données (consommation ou production)
     :param file_type: type de fichier par defaut csv
     :return:
     """