diff --git a/models/acc_enedis_cdc.py b/models/acc_enedis_cdc.py
index 69892181edd19a44948103176c4a70b8db45a31b..da0aa8092f22c73554ca112c3324c6f19c33817f 100644
--- a/models/acc_enedis_cdc.py
+++ b/models/acc_enedis_cdc.py
@@ -391,12 +391,12 @@ class AccEnedisCdc(models.Model):
 
             divider = get_divider_from_row(row)
             label.append(row[0])
-            data_cons.append({"x": row[0], "y": round(row[1] / divider, 2)})
-            data_autocons.append({"x": row[0], "y": round(row[2] / divider, 2)})
+            data_cons.append({"x": row[0], "y": row[1] / divider})
+            data_autocons.append({"x": row[0], "y": row[2] / divider})
             data_allocons.append(
-                {"x": row[0], "y": round((row[1] - row[2]) / divider, 2)}
+                {"x": row[0], "y": (row[1] - row[2]) / divider}
             )
-            data_prod.append({"x": row[0], "y": round(row[3] / divider, 2)})
+            data_prod.append({"x": row[0], "y": row[3] / divider})
 
         cdc_cons = {
             "label": label,
@@ -449,8 +449,8 @@ class AccEnedisCdc(models.Model):
         raw_data = self.env.cr.fetchall()
         for row in raw_data:
             divider = get_divider_from_row(row)
-            data_autocons_histo.append(round(row[1]/divider, 2))
-            data_allocons_histo.append(round(row[2]/divider, 2))
+            data_autocons_histo.append(row[1]/divider)
+            data_allocons_histo.append(row[2]/divider)
             label_histo.append(row[0])
 
         cdc_cons = {
diff --git a/static/src/js/operation_chart.js b/static/src/js/operation_chart.js
index bd87a82193444bd498973fcd28c3017053208e80..5b5eeac10de66979cb00efe6b449fd84d89b2a3c 100644
--- a/static/src/js/operation_chart.js
+++ b/static/src/js/operation_chart.js
@@ -363,6 +363,18 @@ odoo.define("oacc_portal_overview_cdc.operation_chart", function (require) {
                         sum_res2 += item;
                     }
                 });
+                /*
+                    autocons, allocons, cons, prod
+                        - sert à construire bar et pie
+                            - sur 2  mois on a 2 éléments donc regroupé par mois
+                        - sert à construire la courbe
+                            - par 7 jours on a regroupé par heure 7x24
+                            - par mois on a regroupé par heure 30x24
+                    autocons_histo, allocons_histo
+                        - sert à construire bar et pie
+                            - par 7 jours, regroupé par jour
+                            - par mois, regroupé par jour
+                */
                 res = [Math.floor(sum_res1), Math.floor(sum_res2)];
                 data = {
                     labels: ["AutoConso", "AlloConso"],
diff --git a/templates/operation_templates_page.xml b/templates/operation_templates_page.xml
index 56eb09f75021e3c8ee2fa74fc821f3ec107e003b..ea1dc85609f3528c93526a7d8a02909e3c88e2f0 100644
--- a/templates/operation_templates_page.xml
+++ b/templates/operation_templates_page.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
                     class="col-2 col-xl-1 align-self-center mt-4 mt-lg-0"
                     t-if="partners"
                 >
-                    PRM ou contact
+                    Participant ou compteur
                 </div>
                 <div
                     class="col-10 col-xl-5 align-self-center mt-4 mt-lg-0"