diff --git a/templates/operation_templates_page.xml b/templates/operation_templates_page.xml
index b7c0b9bd9e45bb32bba1745e5877b5c75eddadb8..397be668d72cb659a59b929468700ba752291e28 100644
--- a/templates/operation_templates_page.xml
+++ b/templates/operation_templates_page.xml
@@ -221,12 +221,12 @@
                                 <t
                                     t-set="prm_ids"
                                     t-if="type_data == 'cons'"
-                                    t-value="operation.acc_delivery_period_ids.filtered(lambda r: r.partner_id == p).mapped('acc_counter_id')"
+                                    t-value="operation.sudo().acc_delivery_period_ids.filtered(lambda r: r.partner_id == p).mapped('acc_counter_id')"
                                 />
                                 <t
                                     t-set="prm_ids"
                                     t-if="type_data == 'prod'"
-                                    t-value="operation.acc_injection_period_ids.filtered(lambda r: r.partner_id == p).mapped('acc_counter_id')"
+                                    t-value="operation.sudo().acc_injection_period_ids.filtered(lambda r: r.partner_id == p).mapped('acc_counter_id')"
                                 />
                                 <t
                                     t-foreach="prm_ids"