diff --git a/models/acc_account_payment.py b/models/acc_account_payment.py index 496b93afcdc0443e6e7369855007bd048fe88eb7..d3590c0f58cf0eda98c0226cf3feb999d47973b3 100644 --- a/models/acc_account_payment.py +++ b/models/acc_account_payment.py @@ -39,7 +39,7 @@ class AccAccountPayment(models.Model): if self.name_type == "cheque": self.description = "Merci d’indiquer au dos du chèque la référence facture ci-dessus." if self.name_type == "virement": - self.description = "Merci d’indiquer la référence facture ci-dessus sur votre ordre de virement.\nIBAN: ...\nCode BIC: ..." + self.description = "Merci d’indiquer la référence facture ci-dessus sur votre ordre de virement.\nNos coordonnées bancaires:\nIBAN: ...\nCode BIC: ..." # ------------------------------------------------------ # CRUD methods (ORM overrides) # ------------------------------------------------------ diff --git a/report/account_template.xml b/report/account_template.xml index f17d85f46b3dd938a994a062ea7a36a1055c7fcf..f96df2e479a0861174e34df6949b740d077a0894 100644 --- a/report/account_template.xml +++ b/report/account_template.xml @@ -479,7 +479,7 @@ <div class="col-12 font-italic font-mini"> <p> (1) Le total à payer correspond à l’électricité autoconsommée et à l'ACCISE - (2) OACC : Opération d'Auto-Consommation Collective - <br/><span t-if="o.invoice_terms" t-field="o.invoice_terms"/> + <br/><br/><span t-if="o.invoice_terms" t-field="o.invoice_terms"/> </p> </div> </div>