diff --git a/report/account_template.xml b/report/account_template.xml
index a761c17d211763858aec384987c336a5a287d72e..84b4c2ef633d8fb8edef7687f97ba1e4113bc15f 100644
--- a/report/account_template.xml
+++ b/report/account_template.xml
@@ -289,7 +289,7 @@
                                     <t t-if="o.producer_id.origine">
                                         <span
                                             class="font-weight-bold"
-                                        >Origine</span><br />
+                                        >Origine : </span>
                                         <span t-field="o.producer_id.origine"/><br/>
                                     </t>
                                 </p>