diff --git a/report/account_template.xml b/report/account_template.xml
index 2e148ea0884ba447a7b387523f0485f9d24d21f7..37908d19ae093722083257f2f095ee31e8214cb2 100644
--- a/report/account_template.xml
+++ b/report/account_template.xml
@@ -340,7 +340,7 @@
                                         name="account_line_table"
                                     >
                                         <tr>
-                                            <td>Consommation locale</td>
+                                            <td>Electricité autoconsommée</td>
                                             <td class="text-right">
                                                 <span
                                                     class="text-nowrap"
@@ -349,7 +349,7 @@
                                             </td>
                                         </tr>
                                         <tr>
-                                            <td>Prix de l'électricité locale</td>
+                                            <td>Total électricité locale</td>
                                             <td class="text-right">
                                                 <span
                                                     t-field="o.amount_without_tcfe"
@@ -357,7 +357,7 @@
                                             </td>
                                         </tr>
                                         <tr>
-                                            <td>Prix de la TCFE</td>
+                                            <td>Total TCFE</td>
                                             <td class="text-right">
                                                 <span t-field="o.amount_tcfe" /> <span
                                                 >HT</span>