diff --git a/models/lefilament_tdb.py b/models/lefilament_tdb.py
index 5438175794090e924ed3426231e562aa2bb76d4e..942eee0ebd9af915c15c7c6ac01e2c64b52e14db 100644
--- a/models/lefilament_tdb.py
+++ b/models/lefilament_tdb.py
@@ -190,12 +190,10 @@ class LeFilamentTdb(models.Model):
 					order by date_trunc('month', date);""")
 		tresorerie = self._cr.dictfetchall()
 
-		self._cr.execute("""SELECT to_char(date_trunc('month', e.date),'YYYY-MM') as mois, 
+		self._cr.execute("""SELECT 
 					sum(es.total_amount) as cca
 					from hr_expense_sheet es, hr_expense e 
-					where es.id = e.sheet_id and e.payment_mode='own_account' and es.state!='done'
-					group by date_trunc('month', e.date) 
-					order by date_trunc('month', e.date);""")
+					where es.id = e.sheet_id and e.payment_mode='own_account' and es.state!='done';""")
 		cca = self._cr.dictfetchall()
 
 		return { 'tresorerie': tresorerie, 'cca': cca }
diff --git a/static/src/js/tresorerie.js b/static/src/js/tresorerie.js
index de30eefb141ef948aa82264340dcd729f37be35b..58d83c2546d869ba359cc6e47d7a26a6f6bc250a 100644
--- a/static/src/js/tresorerie.js
+++ b/static/src/js/tresorerie.js
@@ -69,7 +69,7 @@ odoo.define('lefilament_tdb.tresorerie', function (require) {
             	entree.push(this.values.tresorerie[i].entree);
             	sortie.push(this.values.tresorerie[i].sortie * (-1) );
             	variation.push(this.values.tresorerie[i].variation);
-            	cca.push(this.values.cca[i].cca);
+            	cca.push(this.values.cca.cca);
             	labels.push(moment(this.values.tresorerie[i].mois).format('MMM YYYY'));
             }