diff --git a/models/lefilament_tdb.py b/models/lefilament_tdb.py
index f96d0a76d14d9db1b8ff3ed4fbe0fc49f286c32c..876e07a65def3c6c70489290731eb3818f27b337 100644
--- a/models/lefilament_tdb.py
+++ b/models/lefilament_tdb.py
@@ -149,7 +149,7 @@ class LeFilamentTdb(models.Model):
 		if datas[0]['a_encaisser']:
 			res['a_encaisser'] =+ datas[0]['a_encaisser']
 		if datas[0]['a_payer']:
-			res['a_encaisser'] =+ datas[0]['a_payer']
+			res['a_payer'] =+ datas[0]['a_payer']
 		if datas[0]['pipe']:
 			res['pipe'] =+ datas[0]['pipe']
 		if datas[0]['pipe_win']: