diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po
index 31afe3b55182f6fc98066a007a7a053d2bd618e8..96b0e5d00e01bbb370f1b571ae4ed5f64d9b1946 100644
--- a/i18n/fr.po
+++ b/i18n/fr.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-22 13:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-22 13:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-02 06:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-02 06:30+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,25 +20,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lefilament_sales.field_account_move__beneficiary_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lefilament_sales.field_account_payment__beneficiary_id
 msgid "Bénéficiaire"
-msgstr "Bénéficiaire"
-
-#. module: lefilament_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:lefilament_sales.field_account_move__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lefilament_sales.field_sale_order__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nom affiché"
+msgstr ""
 
 #. module: lefilament_sales
 #: model:ir.model,name:lefilament_sales.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
 msgstr "Pièce comptable"
 
-#. module: lefilament_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:lefilament_sales.field_account_move____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lefilament_sales.field_sale_order____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Dernière Modification le"
-
 #. module: lefilament_sales
 #: model:ir.model.fields,field_description:lefilament_sales.field_sale_order__untaxed_amount_to_invoice
 msgid "Remains to invoice (untaxed)"
@@ -49,16 +37,7 @@ msgstr "A facturer (HT)"
 msgid "Sales Order"
 msgstr "Bon de commande"
 
-#. module: lefilament_sales
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lefilament_sales.lf_view_order_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lefilament_sales.lf_view_quotation_tree
-msgid "Total Untaxed"
-msgstr "Total HT"
-
 #. module: lefilament_sales
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lefilament_sales.lf_view_order_tree
 msgid "Total to invoice untaxed"
 msgstr "Total à facturer HT"
-
-
-