diff --git a/models/commission_import_line.py b/models/commission_import_line.py
index 4cb44ab3a79bc2da4acdd25a05ee259f6e543837..aaa098ce1ca77c93995db0acc54790cfdbe22645 100644
--- a/models/commission_import_line.py
+++ b/models/commission_import_line.py
@@ -216,6 +216,7 @@ class CommissionImportLine(models.Model):
             [
                 {
                     "commission_import_line_id": self.id,
+                    "etat": get("ETAT"),
                     "guarantee_id": self.guarantee_id.id,
                     "periode_etat": get("PERIODEETAT"),
                     "prime_reversee": get("PRIMEREVERSEE"),
@@ -245,6 +246,7 @@ class CommissionImportLine(models.Model):
             [
                 {
                     "commission_import_line_id": self.id,
+                    "etat": get("ETAT"),
                     "guarantee_id": self.guarantee_id.id,
                     "share_number": share_number,
                     "share_unit_price": unit_price,
@@ -263,6 +265,7 @@ class CommissionImportLine(models.Model):
             [
                 {
                     "commission_import_line_id": self.id,
+                    "etat": get("ETAT"),
                     "guarantee_id": self.guarantee_id.id,
                     "amount": get("PRIMEREVERSEE"),
                     "date": get("PERIODEETAT"),
diff --git a/models/commission_line.py b/models/commission_line.py
index 616a8fae553f22d187d2b337f15d8849254264cf..796dce5859908339d881184bc7b54ad6f6b1d5b5 100644
--- a/models/commission_line.py
+++ b/models/commission_line.py
@@ -22,3 +22,6 @@ class CommissionLine(models.AbstractModel):
         ondelete="cascade",
         string="Ligne d'import commission",
     )
+
+    # information source this line is coming from 
+    etat = fields.Char("État")
diff --git a/views/financial_commission.xml b/views/financial_commission.xml
index 090d42005f9dc9f255195fab1930c2932f087d02..7025d7c2dbbb882dc388f60e368f1971d6da2658 100644
--- a/views/financial_commission.xml
+++ b/views/financial_commission.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
             </xpath>
             <xpath expr="//list//field[@name='currency_id']" position="after">
                 <field name="periode_etat" optional="show" />
+                <field name="etat" optional="hide" />
             </xpath>
         </field>
     </record>
diff --git a/views/financial_contract_guarantee.xml b/views/financial_contract_guarantee.xml
index 24de7e820ea0f23ce02709052505c3cd30fe164d..c50e3b55b9920d30c40b5d34da884a8d1fac6312 100644
--- a/views/financial_contract_guarantee.xml
+++ b/views/financial_contract_guarantee.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
             <xpath expr="//notebook//page[@name='Commissions']" position="inside">
                 <field name="commission_ids">
                     <list>
+                        <field name="etat" optional="hide"/>
                         <field name="periode_etat"/>
                         <field name="prime_reversee"/>
                         <field name="taux_commission"/>