diff --git a/views/res_partner.xml b/views/res_partner.xml
index 92349e5dee15038835c2cb833daf1c2ee5414dff..f844328bade7ea7948313ae0d7b28eb40a7e4adf 100644
--- a/views/res_partner.xml
+++ b/views/res_partner.xml
@@ -16,8 +16,6 @@
                     <header>
                         <field name="related_commerce_status" widget="statusbar" clickable="0"
                                attrs="{'invisible': [('type_id', 'not in', (%(etic_partner.type_shop)d, %(etic_partner.type_supplier)d))]}"/>
-                    </header>
-                    <header>
                         <field name="related_essaimage_status" widget="statusbar" clickable="0"
                                attrs="{'invisible': [('type_id', 'not in', (%(etic_partner.type_essaimage)d))]}"/>
                     </header>
@@ -81,8 +79,19 @@
                             </group>
                         </group>
                         <group>
-                            <field name="delivery_schedule_ids"/>
-                            <field name="spot_schedule_ids"/>
+                            <field name="delivery_schedule_ids">
+                                <tree editable="top">
+                                    <field name="day"/>
+                                    <field name="opening_hour" widget="float_time"/>
+                                    <field name="closing_hour" widget="float_time"/>
+                                </tree>
+                            </field>
+                            <field name="spot_schedule_ids">
+                                <tree editable="top">
+                                    <field name="day"/>
+                                    <field name="spot"/>
+                                </tree>
+                            </field>
                         </group>
                     </page>
 
@@ -110,12 +119,12 @@
                     <page name='essaimage' string="Essaimage"
                           attrs="{'invisible': [('type_id', '!=', (%(etic_partner.type_essaimage)d))]}">
                         <group>
+                            <field name="essaimage_status_id" options="{'no_open': True, 'no_create': True}"/>
                             <field name="convention_date1"/>
                             <field name="convention_date2"/>
                             <field name="exchange_summary"/>
                             <field name="webinar_participation_date"/>
                             <field name="selection_date"/>
-                            <field name="essaimage_status_id" options="{'no_open': True, 'no_create': True}"/>
                         </group>
                     </page>