diff --git a/views/res_partner.xml b/views/res_partner.xml
index 10c1f5cb483cc869817e98f7b79d3ae7f8ac1501..4ec434ea6aa5700c4817cd12bca6b3e9863fd2a1 100644
--- a/views/res_partner.xml
+++ b/views/res_partner.xml
@@ -20,7 +20,10 @@
                                canUpdate="0"
                                canCopyCutPaste="0"
                                canRename="0"
-                               metadata="[{'name': 'crm:type', 'type': 'selection', 'label': 'Type', 'objectType': 'D:crm:document'}, {'name': 'crm:periode', 'type': 'selection', 'label': 'Période', 'objectType': 'D:crm:document'}, {'name': 'cmis:objectTypeId', 'value': 'D:crm:document', 'label': 'ObjectType'}]"/>
+                               metadata="[
+                               {'name': 'crm:type', 'type': 'selection', 'label': 'Type', 'query': 'SELECT classement:value1 FROM classement:value1Aspect'},
+                               {'name': 'crm:annee', 'type': 'number', 'label': 'Année'},
+                               {'name': 'cmis:objectTypeId', 'value': 'D:crm:document', 'label': 'ObjectType'}]"/>
                     </page>
                 </xpath>
             </field>