diff --git a/migration/14.0.1.0.0/post-migration.py b/migration/14.0.1.0.0/post-migration.py
index 3ac104de4a95153abf87ec4f85e3662933cf347e..4531e677d8264e43242734be129419a7cd8161b1 100644
--- a/migration/14.0.1.0.0/post-migration.py
+++ b/migration/14.0.1.0.0/post-migration.py
@@ -10,18 +10,18 @@ def res_company_sheet_range_map_values(env):
         openupgrade.get_legacy_name("closeout_month"),
         "closeout_month",
         [
-            ("12842", "Janvier"),
-            ("12843", "Février"),
-            ("12844", "Mars"),
-            ("12845", "Avril"),
-            ("12846", "Mai"),
-            ("12847", "Juin"),
-            ("12848", "Juillet"),
-            ("12849", "Août"),
-            ("12850", "Septembre"),
-            ("12851", "Octobre"),
-            ("12852", "Novembre"),
-            ("12853", "Décembre"),
+            (12842, "1"),
+            (12843, "2"),
+            (12844, "3"),
+            (12845, "4"),
+            (12846, "5"),
+            (12847, "6"),
+            (12848, "7"),
+            (12849, "8"),
+            (12850, "9"),
+            (12851, "10"),
+            (12852, "11"),
+            (12853, "12"),
         ],
         table="res_partner",
     )
diff --git a/models/res_partner.py b/models/res_partner.py
index 8ef04a4469167f2994093c06f05b46b8997af266..2d4f292f575cfb8f3cf521c3121c8503ae1f42a0 100644
--- a/models/res_partner.py
+++ b/models/res_partner.py
@@ -277,18 +277,18 @@ class ScopPartner(models.Model):
     first_closeout = fields.Date("1er bilan en coop")
     closeout_month = fields.Selection(
         [
-            ("12842", "Janvier"),
-            ("12843", "Février"),
-            ("12844", "Mars"),
-            ("12845", "Avril"),
-            ("12846", "Mai"),
-            ("12847", "Juin"),
-            ("12848", "Juillet"),
-            ("12849", "Août"),
-            ("12850", "Septembre"),
-            ("12851", "Octobre"),
-            ("12852", "Novembre"),
-            ("12853", "Décembre"),
+            ("1", "Janvier"),
+            ("2", "Février"),
+            ("3", "Mars"),
+            ("4", "Avril"),
+            ("5", "Mai"),
+            ("6", "Juin"),
+            ("7", "Juillet"),
+            ("8", "Août"),
+            ("9", "Septembre"),
+            ("10", "Octobre"),
+            ("11", "Novembre"),
+            ("12", "Décembre"),
         ],
         string="Mois clôture exercices",
         default="12853",
@@ -350,13 +350,13 @@ class ScopPartner(models.Model):
         "res.partner",
         "parent_id",
         string="Contacts Dirigeants",
-        domain=[("active", "=", True), ("mandate_id", "!=", False)],
+        domain=[("mandate_id", "!=", False)],
     )
     other_child_ids = fields.One2many(
         "res.partner",
         "parent_id",
         string="Autres Contacts",
-        domain=[("active", "=", True), ("mandate_id", "=", False)],
+        domain=[("mandate_id", "=", False)],
     )
 
     # Révisions