diff --git a/models/account_invoice.py b/models/account_invoice.py
index 0bf8bc6b42a1655da6a66d7a56d6d446b8549829..b8c7e828bc0d64344d0483b78f2232874293c81d 100644
--- a/models/account_invoice.py
+++ b/models/account_invoice.py
@@ -15,8 +15,8 @@ class ScopAccountInvoiceCG(models.Model):
     cotisation_cg_id = fields.Many2one(
         related='bordereau_id.base_cotisation_cg')
     amount_cg_calculated = fields.Monetary(
-        string="Montant calculé annuel", currency_field='company_currency_id',
-        readonly=True)
+        string="Montant cotisation annuel",
+        currency_field='company_currency_id', readonly=True)
     nb_quarter = fields.Selection(related='bordereau_id.nb_quarter')
     cotiz_quarter = fields.Selection(
         string='Trimestre',
diff --git a/models/scop_bordereau_cg.py b/models/scop_bordereau_cg.py
index dcff4c48616d376fb95a3a2c8f34fddde6b29eb5..8d9183757ed6ccf2708ae9c34260b2eb4148d5d1 100644
--- a/models/scop_bordereau_cg.py
+++ b/models/scop_bordereau_cg.py
@@ -111,7 +111,7 @@ class Bordereau(models.Model):
         compute='_compute_amount_residual',
         store=True)
     nb_quarter = fields.Selection(
-        string='Nombre de trimestres de cotisation',
+        string='Nb de trimestres de cotisation',
         selection=[(1, '1'),
                    (2, '2'),
                    (3, '3'),
diff --git a/wizard/scop_bordereau_update_liasse_wizard.py b/wizard/scop_bordereau_update_liasse_wizard.py
index be934a378dc0c2eadf192f0467f3753f85b38b39..69eccf4c925d77f8dd004553a234b911b295b77c 100644
--- a/wizard/scop_bordereau_update_liasse_wizard.py
+++ b/wizard/scop_bordereau_update_liasse_wizard.py
@@ -39,8 +39,10 @@ class ScopBordereauChangeLiasse(models.TransientModel):
     amount_fede_cae = fields.Float(
         'Cotisation Fede CAE actuelle', compute='_compute_amount_cotiz')
     type_assiette = fields.Selection(
+        string='Type d\'assiette',
         related='bordereau_id.type_assiette',)
     montant_assiette = fields.Integer(
+        string='Montant de l\'assiette',
         related='bordereau_id.montant_assiette')
     ca = fields.Float(
         related='bordereau_id.ca')
diff --git a/wizard/scop_cotisation_cg_regul.py b/wizard/scop_cotisation_cg_regul.py
index 4076ca178cfca4599387824c6530833774dd2b2d..3036158d1fb29b8ea23e0c46c41a87c02e21f711 100644
--- a/wizard/scop_cotisation_cg_regul.py
+++ b/wizard/scop_cotisation_cg_regul.py
@@ -27,7 +27,7 @@ class ScopCotisationRegul(models.TransientModel):
     # Old liasse
     liasse_fiscale_id = fields.Many2one(
         comodel_name='scop.liasse.fiscale',
-        string='Liasse Fiscale',
+        string='Liasse Fiscale de référence',
     )
     year = fields.Integer('Année de la liasse')
     type_assiette_retenu = fields.Selection(