diff --git a/views/scop_cotisation_cg.xml b/views/scop_cotisation_cg.xml
index 49bf4669c94e8a3b37deabecec9ca6d02b2c48af..028432cee60ffe239868012bfa10379e8f2d37fb 100644
--- a/views/scop_cotisation_cg.xml
+++ b/views/scop_cotisation_cg.xml
@@ -76,8 +76,6 @@
                             <group name="count_contribution" string="Adhérents">
                                 <field name="member_count" readonly="1" />
                                 <field name="new_member_count" readonly="1" />
-                                <field name="invoice_count" readonly="1" />
-                                <field name="invoice_valid_count" readonly="1" />
                             </group>
                         </group>
                         <group>