diff --git a/models/calendar.py b/models/calendar.py
index a32ad11f3d2fb90cb752f5fb312f6438bba18503..6000b35c9791e0b152bdd59c5f41c91093c19795 100644
--- a/models/calendar.py
+++ b/models/calendar.py
@@ -226,7 +226,7 @@ class CGScopCalendar(models.Model):
                 ])
                 if entries:
                     raise ValidationError(
-                        "Vous ne pourvez programmer 2 évènements avec le "
+                        "Vous ne pouvez programmer 2 évènements avec le "
                         "même code activité sur la même plage horaire\n"
                         "Evènement : %s" % str(entries.mapped('name'))[1:-1])