diff --git a/datas/res_partner_creation_origin_data.xml b/datas/res_partner_creation_origin_data.xml
index 23c4309e7b6a5fef92d34a6b86f315df23bc288a..4fb236349570ce15e87596c9a801109115bd5905 100644
--- a/datas/res_partner_creation_origin_data.xml
+++ b/datas/res_partner_creation_origin_data.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
 
         <record id="riga_14659" model="res.partner.creation.origin">
             <field name="parent_id" ref="riga_14218"/>
-            <field name="name">Transformation d'une association (hors association de préfiguration)</field>
+            <field name="name">Transformation d'une association</field>
             <field name="id_riga" eval="14659"/>
         </record>