diff --git a/security/security_rules.xml b/security/security_rules.xml
index 2fc2c4dc3ae4208cb6d374d0dac5d1bed89ee007..3efd578ca71abc1dd6d9378a10f503ddc438c9ec 100644
--- a/security/security_rules.xml
+++ b/security/security_rules.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
         </record>
 
         <record id="group_federation_indus" model="res.groups">
-            <field name="name">Fédération de l'industrie'</field>
+            <field name="name">Fédération de l'industrie</field>
         </record>
 
         <record id="base.res_users_rule" model="ir.rule">