diff --git a/security/security_rules.xml b/security/security_rules.xml
index 96c0c24f9114e9cbf3bf8d4f15425aaf843ad47a..abcab9b635e39317ee35e1c70af194e2c038de15 100644
--- a/security/security_rules.xml
+++ b/security/security_rules.xml
@@ -49,13 +49,13 @@
         </record>
 
         <record id="res_partner_rule_admin" model="ir.rule">
-            <field name="name">partner rule per ur</field>
+            <field name="name">partner rule administrator</field>
             <field name="model_id" ref="base.model_res_partner"/>
             <field name="domain_force">[(1,'=',1)]</field>
             <field name="groups" eval="[(6, 0, [ref('cgscop_partner.group_cg_administrator')])]"/>
             <field name="perm_read" eval="False"/>
             <field name="perm_write" eval="True"/>
-            <field name="perm_create" eval="False"/>
+            <field name="perm_create" eval="True"/>
             <field name="perm_unlink" eval="False"/>
         </record>