diff --git a/views/account_invoice.xml b/views/account_invoice.xml
index 847c279fa730a0bbabcbd704befd1086fd8d67c8..31725a55cd92603045da1c2d236ccf1134b34d9a 100644
--- a/views/account_invoice.xml
+++ b/views/account_invoice.xml
@@ -34,6 +34,10 @@
                     <attribute name="invisible">True</attribute>
                 </xpath>
 
+                <xpath expr="//sheet/h1/div/label[1]" position="attributes">
+                    <attribute name="string">Cotisation en brouillon</attribute>
+                </xpath>
+
             </field>
         </record>